我要当忍者

另孩子们着迷的忍者成长日记

在这个樱花烂漫的季节里,读绘本六岁的女儿又有了一个人生新目标。她说:我要当忍者!

这是真的,最近读绘本家里这位千金大小姐,放学一到家,就会抱出她的,各种毛绒玩具。然后对着这些个,可爱的娃娃们开始练拳脚,并美其名曰,它们在陪她练习跆拳道。

虽然为娘的也不清楚,想当忍者是否真的需要,在家里这么上窜下跳,大呼小叫。但每每看到这样的场面,读绘本也只能,默默的退出女儿的房间,然后在心里重复那就老话:自作孽,不可活啊。

这件事的起因,在于几周前。姑娘学校举办春季书展。当时读绘本看中了一套,由SCHOLASTIC出版社出版的,低阶自主阅读图画书,三本一套,讲的是关于忍者的故事。

读绘本很喜欢这三本,薄薄的小册子。想到姑娘之前,并没有接触过,这种题材的绘本,我就大力向姑娘推荐了这套书。没想到,就是这样的一个举动,让姑娘最近走上了,励志当忍者的道路。

该套作品的小主人公名叫 Moby Shinobi,他是一位经过专业训练的小忍者,他不但身手好,而且有一副,助人为乐的好心肠。本系列作品中已经出版发行的三本书,就分别讲述了,Moby在披萨店,农场和宠物店里帮忙的故事。而第四本发生在消防站的故事,也将于今年下半年,和小读者们见面。

这套书,出版社给出的,指导阅读级别为Level1,适合 PRE-K-1st GRADERS的孩子阅读。也就是认识一些基础单词,能够读出简单句子,年龄大致在5-8之间的孩子们阅读。

先来讲讲第一本书《NINJA IN THE KITCHEN》吧。学成忍者功夫的Moby,在大街上巡逻,专门寻找那些需要帮助的人。

正好这时,已经忙疯了的披萨店老板,站在门口大叫求帮助。机会来了,热心的Moby怎会错过?正好我们也一起来看看,Moby是如何在披萨店里,发挥自己的真功夫的。。。

做披萨,首先需要将面团转成面饼,这让Moby想到了自己的第一个绝技–旋转飞镖。于是乎,一个个面团上下翻飞于厨房之内,障碍物们纷纷倒下,整个厨房被砸了个稀巴烂。。。

Moby,Moby,快停手吧。想来你刀工一定了不得,不如去帮忙,把新鲜出炉的披萨,切成牙儿。接下来,不出三分钟,披萨和桌子就都可以论牙儿数了。。。

要不咱腿脚马利,去送餐如何?好吧,这次食物倒是直接来到了,客人们的面前。没错,食物都在客人们的面部,不是在嘴里,更不是在餐桌上。。。

Moby 呀 Moby, 这可如何是好,到底在哪里,才能用上你的忍者技巧?别急,别急,Moby总是有办法,最后使出的绝招-棒杀巨龙,不成想还真是拯救了这家披萨店。这就像Moby自己说的那样:You have a super nijia-ME!/你们的忍者英雄在这里!

将“鸡飞狗跳墙”这句话,用在厨房里,总觉得哪里不对。于是,我们还是用它,来形容一下Moby在农场里帮忙的情景吧。这第二本书《NINJA ON THE FARM》讲的就是Moby在农场里的故事。

农场主请他帮忙,去鸡舍里收鸡蛋,于是乎左挪右移,腾空旋转,最终落了个鸡飞蛋打。帮忙扎稻草堆,照顾绵羊,于是乎手挥钢叉,脚下生风,最终搞得羊群喷嚏不断。照顾小猪仔的工作,在Moby看来,就跟勇闯沼泽地的,忍者训练没什么两样,可惜猪仔们并不同意他的看法。。。

Moby 呀 Moby, 这可如何是好,到底在哪里,才能用上你的忍者技巧?别急,别急,Moby总是有办法,想想当初自己,用一根绳子,捆住三个对手的光荣事迹,这被闹得鸡飞狗跳的农场,还是需要我们的忍者Moby来解救啊。

《NINJA AT THE PET SHOP》,这第三个故事,发生在宠物店。我们的小忍者Moby,担起了照顾,可爱动物们的重任。

给宠物狗们洗澡理毛,于是乎你最终看到了,落水的狗和发狂的猫。为小动物们吃零食,于是兔子吃到了蚯蚓,仓鼠咬的是蛐蛐,而小蛇显然不太适应,拿狗骨头当零食。陪着小动物们一起玩儿一会儿总可以吧?不不不,光做游戏多没意思。要整,咱就来个体能训练总动员。于是乎。。。

Moby 呀 Moby, 这可如何是好,到底在哪里,才能用上你的忍者技巧?别急,别急,Moby可是我们的大英雄,虽说照顾不来,温顺可爱的小兔子,但是对付条逃跑的大蟒蛇,却是件分分钟的小事情。亲爱的Moby,对亏了你,动物们才能安心的待在宠物店里。

这三本书吧,总的来说,就是三本让人看着闹心,但最终能完美收场的故事。小忍者Moby,在修行的路上,虽说祸事不断,但好在他没有放弃,一路走来,却也算是成长良多。

再想到家里那位,冲着毛绒玩具挥拳的,忍者练习者。读绘本忽然想到,所谓“忍者”,是不是就是需要,他们周围的人,都忍受住他们在成长过程中,必定会闹出的各种鸡飞狗跳。只有这样他们最终,才能够凭借着,自身能力和一颗善良的心,去帮助他人呢?

如果真是这样,那读绘本还是,继续关上女儿的房门,拿起这三本好看的忍者故事,也接着做个”忍“者好了。

用最简单的方式,介绍最经典的英文绘本
读绘本公众号ID:iduhuiben


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Bitnami